Skip to content
Amazon
★★★★★

“Contrasts drawn in sonic quicksand.”

Originally the second half of a 2-CD set, Mouvances ~ Métaphores (Movements ~ Metaphors)” but now re-released as a stand-alone disc, Les dérives du signe (The Misguidance of Signs) contains four major tape works from one of the most significant contemporary composers of computer-produced sound art of our age, Francis Dhomont. Although ostensibly linked, as suggested in the CD’s title, through “the ubiquity and ambiguity of signs [which] inform us and lead us astray,” I would suggest that in reality these four works have little in common with each other beyond being prime examples of Francis Dhomont’s acousmatic output of the mid 80s. Not that this makes the release any less desirable or worthwhile, of course.

Originally published by Amazon.Read the full review on Amazon

25 other reviews

Le Devoir

“C’est à la Chapelle historique du Bon-Pasteur qu’aura lieu, demain soir, 19h30 un lancement de disque pour le moins éclatant: la présentation d’un coffret double de disques compacts consacrés à la musique électroacoustique de Francis Dhomont, suivie d’un concert «diffusion acousmatique» des œuvres du compositeur.”

Avant Music News

“This write-up was just going to be about Francis Dhomont’s latest, Images nomades, but then it occurred to me that since I detected some changes in his overall sound from the 80’s material, of which Les dérives du signe is primarily comprised of, it may be of interest to look backward and examine the earlier album as well.”

Voir

“Francis Dhomont est plus qu’un simple compositeur de musique électroacoustique. C’est un théoricien, un professeur, le pére d’une école québécoise de composition, un grand bonze quoi.”

Le Devoir

“Mouvances~Métaphores Le compositeur Francis Dhomont préside au lancement de son dernier enregistrement Mouvances~Métaphores, soit deux disques compacts rassemblant sept œuvres électroacoustiques.”

Le Devoir

“Que le nom du compositeur Francis Dhomont soit moins connu à l’extérieur des cercles internationaux de l’électroacoustique n’en fait pas moins l’une des figures dominantes de cette forme contemporaine (la plus légitimement contemporaine, sans doute) de l’expression musicale.”

Circuit

“Le 2 novembre 1991, tous s’étaient donné rendez-vous à la Chapelle historique du Bon-Pasteur de Montréal pour célébrer l’anniversaire de l’acousmaticien Francis Dhomont.”

Vital Weekly

“This coproduction is a tribute to the great pioneer of acousmatic music, Francis Dhomont, at the occasion of his 65th birthday.”

SE7E

“Acompanhado por um luxuoso livro de 220 pág., este duplo CD, com um tempo total de 156 minutos, revela-se una obra imprescindível em qualquer discoteca contemporãnea.”

L’écouteur

“Le samedi 2 novembre 1991 avait lieu à la Chapelle historique du Bon-Pasteur un événement singulier.”

Keyboard

“Dhomont, 65, is a musique concrète composer whose influence on the Canadian electroacoustic community is both deeply felt and all-pervasive.”

À l’affiche

“Francis Dhomont, un phare Depuis janvier 1990, les électroacousticiens du Québec ont leur propre étiquette de compacts: empreintes DIGITALes.”

Revue & Corrigée

“La rencontre entre le label canadien empreintes DIGITALes et Francis Dhomont était inévitable. En effet, Francis Dhomont (né à Paris en 1926) est, depuis son arrivée au canada en 79, à la base de la dynamique québécoise en ce qui concerne la musique acousmatique.”

Le Musicien québécois

“Septième titre de l’étiquette montréalaise empreintes DIGITALes, le coffret de deux disques intitulé Mouvances~Métaphores de Francis Dhomont rassemble l’essentiel de sa production depuis les dix dernières années, soit sept de ses œuvres électroacoustiques les plus récentes.”

L’attention

“C’est samedi le 2 novembre, à la Chapelle historique du Bon-Pasteur, qu’a eu lieu à 19h30, un lancement de disque.”

Harmonie Diapason

“On ne le dira jamais assez: la musique électroacoustique — ou acousmatique, ou encore «musique de sons fixés» comme préfere l’appeler Michel Chion — est la seule qui soit réellement conçue pour être écoutée sur des haut-parleurs, et partant, la seule qui utilise votre chaîne stéréo comme un instrument de musique et non comme un simple appareil de reproduction à la fidélité relative.”

El Tiempo

“En al Auditorio Alberto Liera de la Universidad de los Andes, el personaje sentado ante la consola de sonido adquiria un aire solemne.”

Revue Notes

“empreintes DIGITALes voulait rendre hommage conséquent à Francis Dhomont à l’occasion de son 65ième anniversaire.”

Les Cahiers de l’ACME

“Réalisé en coproduction avec le GRM, ce double CD permet, pour la première fois, de réunir 7 des œuvres électroacoustiques les plus significatives de ce compositeur français vivant au Canada.”

Montreal Mirror

“A lavishly produced “homage” to one of electroacoustic music’s leading pioneers. Thematically, Dhomont’s self-dubbed Cycle of Wanderings is concerned with dislocation, flight, and escape but the physical and emotional topology of sound is the star here.”

N D - Magazine

“Before reading the [original 1991 edition] accompanying booklet (over 200 pages) I had no idea Dhomont was considered a major figure in electroacoustic music.”

Computer Music Journal

“The other cycle, Les dérives du signe, includes four works Novars, 1989; Chiaroscuro, 1987; Météores (Meteors), 1989; and Signé Dionysos (Signed Dionysus), 1986, rev.”

Computer Music Journal

“Mouvances~Métaphores was first released in 1991, but has long been out of stock. empreintes DIGITALes / DIFFUSION i MéDIA has released a second edition of this double-CD set.”

Keyboards

“Les synthétiseurs ont perdu depuis longtemps ce pouvoir d’innovation sonore qui donna naissance dans les années 70, aux musiques nouvelles.”

Crystal Infos

“Né à Paris, en 1926, Francis Dhomont a connu les premiers pas de l’électroacoustique. (ses premières expériences, sur un magnétophone Webster, datent de 1947).”

SOUNDNotes

“This release, the seventh from empreintes DIGITALes, is obviously a labour of love. Put out to coincide with the 65th birthday of composer Francis Dhomont, these two discs include more than 150 minutes of music (although music is a term that Dhomont disdains when applied to his “acousmatic” art).”