Skip to content
Sub Rosa Sale: the label catalogue at reduced prices
play

Les Filles de Illighadad, Edmony Krater

African Acid Is The Future: Ambiance II (2x12")

Format2x12", 180g Black Vinyl, GatefoldLabelThe Vinyl FactoryGenreFolk & Traditional

Arriving from the supplier (ships as soon as it reaches us)

€32.50
VAT exempt
+
-

Tracked express shipping from Italy, no customs or import VAT in the EU. Shipping costs

Second volume of African Acid Is The Future's Ambiance series: live recordings from a 2018 AAITF party by Les Filles de Illighadad (Niger) and Edmony Krater (Guadeloupe), with remixes by Dauwd, Maryisonacid and DJ Oil.

Ambiance II is the second instalment of the trilogy that the Berlin club night and label African Acid Is The Future released with The Vinyl Factory. Like the first volume, it pairs a disc of live performances with a disc of remixes. This time the live material was taped in the heat of an AAITF party in May 2018. It brings together Les Filles de Illighadad from Niger and the Guadeloupean singer, percussionist and trumpeter Edmony Krater.

Les Filles de Illighadad come from a remote commune in central Niger, in the scrubland at the edge of the Sahara. The group is best known for the Tuareg guitar of Fatou Seidi Ghali, heard on their releases for Sahel Sounds. This set leaves the guitar aside for drum and voices. Krater appears with his band, Fender Rhodes, bass, drums and ka drums under his voice and trumpet. Louis McGuire recorded and mixed the night, and Noel Summerville mastered and cut the lacquers.

Side A belongs to Tende I and Tende II, named after the tende, a drum made from goat skin stretched across a mortar. The sound is stripped back to that drum and the women's voices, and the two pieces run past six and seven minutes. On side B Krater plays two songs written three decades apart. Gwadloup first appeared in 1988 on Tijan Pou Velo with Zepiss, while Lagé comes from his 2018 album An Ka Sonjé. The remix disc follows with a Dauwd and Maryisonacid mix of Tende II, Dauwd's take on Gwadloup and a short AAITF outerlude on Lagé. Side D is given entirely to the nine-minute DJ Oil remix of Gwadloup.

The Vinyl Factory heard in the tende pieces "a celebration of wealth in simplicity", and in Krater's set a funky, jazz-inflected sound shaped by gwo ka, the drum music of Guadeloupe. The release was launched at an African Acid Is The Future night at Loftus Hall in Berlin on 27 July 2019, the kind of party where the recordings were made.

Two 12" discs on 180-gram black vinyl in a printed gatefold sleeve, with printed inner and outer sleeves and a second African Acid Is The Future booklet. Drawings by Vava Dudu and photographs by Camille Bokhobza, limited to 500 copies.

Details
Cat. number: VF335
Year: 2019

Release notes

Gatefold jacket. With 6-panel insert.

Tracklist
Disc I: Live Recordings
A1Tende I6:18
A2Tende II7:39
B1Gwadloup7:40
B2Lage8:23
Disc II: Remixes
C1Tende II (Dauwd & Maryisonacid Mix)5:42
C2Gwadloup (Dauwd Remix)4:29
C3Lage (AAITF Outerlude)1:39
D1Gwadloup (DJ Oil Remix)9:02
Credits
Vava Dudu
Artwork [Drawings]
Louis Vigant
Cover [Artwork]
Noel Summerville
Mastered By, Lacquer Cut By
Julian Babou
Performer [Edmony Krater Band], Bass, Backing Vocals (B1, B2, C3, D1)
Kulusé Souriant
Performer [Edmony Krater Band], Drums (B1, B2, C3, D1)
Pascal Bilongue
Performer [Edmony Krater Band], Drums [Tambour Ka], Backing Vocals (B1, B2, C3, D1)
Frank Souriant
Performer [Edmony Krater Band], Electric Piano [Fender Rhodes], Drums [Tambour Ka] (B1, B2, C3, D1)
Edmony Krater
Performer [Edmony Krater Band], Vocals, Trumpet (B1, B2, C3, D1)
Alamnou Akrouni
Performer [Les Filles De Illighadad] (A1, A2, C1)
Fatou Seidi Ghali
Performer [Les Filles De Illighadad] (A1, A2, C1)
Fitimata Ahmadelher Houmou
Performer [Les Filles De Illighadad] (A1, A2, C1)
Camille Bokhobza
Photography By
Louis McGuire
Recorded By, Mixed By

More by Les Filles de Illighadad, Edmony Krater