Skip to content
play
Out of stock
1
2
3
4
5
File under: PsychProgressive

Los Jaivas

Los Jaivas (El Volantín) (LP)

Out of stock

Tracked express shipping from Italy, no customs or import VAT in the EU. Shipping costs

 First official vinyl reissue of the now classic 1971 album. Produced by Transamericas in collaboration with the band from original master tapes, in a fully analog process at recording studios in María Pinto (Chile), London and Haarlem (Holland). 

Los Jaivas (“El Volantín”) is the first LP by Chilean rock band Los Jaivas, one of South America's biggest names in the fusion of folk roots and psychedelia during the 1970s. Los Jaivas were born in the city of Viña del Mar, with their five members determined to guide their initial sound through improvisation and experimentation, «trusting that in time a language would emerge that would give us our identity», in their own words.

This debut album (popularly known as El Volantín - The Kite -, because of its cover illustration) combined the free-flow of extended electrical pieces with more conventional three-minute songs filled with references to Chile's popular culture and the musicians’ own upbringing. Theirs was a solitary path, not just for the band but also for the beginnings of Chilean rock. Los Jaivas blazed a trail that was rich in musical references, with ideas inspired by Jimi Hendrix, the Congolese Missa Luba, Argentinian folk (Atahualpa Yupanqui, Ariel Ramírez), South American avant-garde composers (Ginastera, Villa-Lobos, Violeta Parra), the experimentation of pianist Henry Cowell, Caribbean rhythms and Miles Davis’ trumpet re-inventions.
Details
File under: PsychProgressive
Cat. number: TRANS1001
Year: 2021

Format

First official reissue on vinyl, second press of 1000 copies. 180 grs. Comes with gatefold cover.

Second press can be identified when sealed because it has a different sticker than first press ([r15566624]). Information of number of copies is present in insert.

Includes a 4-page fold-out insert with Spanish/English texts and liner notes, 24"x 24" poster and download coupon card from Transamericas' Bandcamp site.

Transferred from original master tapes by Alejandro Caco Lyon and Daniel Ruiz at Estudios del Sur, María Pinto, Chile.

Release notes

First official reissue on vinyl, second press of 1000 copies. 180 grs. Comes with gatefold cover. Second press can be identified when sealed because it has a different sticker than first press ([r15566624]). Information of number of copies is present in insert. Includes a 4-page fold-out insert with Spanish/English texts and liner notes, 24"x 24" poster and download coupon card from Transamericas' Bandcamp site. Transferred from original master tapes by Alejandro Caco Lyon and Daniel Ruiz at…

Tracklist
A1Cacho5:41
A2La Vaquita7:11
A3Por Veinticinco Empaná2:59
A4Tamborcito De Milagro3:56
B1Que O La Tumba Serás3:20
B2Foto De Primera Comunión6:24
B3Último Día8:52
Credits
Otra Sinceridad
Artwork [For this issue]
Eduardo Parra
Artwork, Design, Keyboards, Bongos, Percussion [Cultrun], Xylophone
José Miguel Reyes
Artwork, Design
Verónica Fernández
Artwork, Design
Mario Mutis
Bass Guitar, Vocals, Recorder, Percussion [Tamborcito de milagro], Flute [Tarka], Congas, Tambourine
Gabriel Parra
Drums, Congas, Percussion [Cultrun], Snare [Snare Drum], Maracas, Horn, Trumpet [Trutruca], Backing Vocals
Transamericas
Executive-Producer
Noel Summerville
Lacquer Cut By
Eduardo "Gato" Alquinta
Lead Vocals, Electric Guitar, Acoustic Guitar, Recorder, Ocarina, Congas, Backing Vocals, Horn [Cowhorn]
Francisco Rivera Scott
Photography By
Claudio Parra
Piano, Guiro [Güiros], Tambourine, Maracas, Drum, Backing Vocals
Los Jaivas
Producer
Carlos "Rosko" Melo
Recorded By
Franz Benko
Recorded By
Marisol Garcia
Text By, Liner Notes
Alejandro Lyon
Transferred By
Daniel Ruíz
Transferred By
Miriam Heard
Translated By [English translation]