Skip to content
play
Out of stock
Best of 2025

Marie de la Nuit

Transportées (LP)

FormatLPLabelPermanent DraftGenreExperimental

Out of stock

Tracked express shipping from Italy, no customs or import VAT in the EU. Shipping costs

300 copies. Marie Guérin (aka Marie de la Nuit, meaning Marie of the Night) is a sound artist. Since 2001, she has been manipulating field recordings, radio archives, traces left on the airwaves by "hertzian ghosts". A mixture of voices, textures, grains, anecdotal sounds, her work questions the sound heritage, its supports and the traces left on these supports; her music passes from radiophonic grammar to music. --- "Transportées is an electroacoustic work. From archaic to electronic trance, a musical thread runs from Brittany to Tunisia. We follow a trance-like path through recordings, traces of oral traditions. At the root of this composition is my taste for archives and my fascination with songs that have been captured, recorded and fixed. With my microphones, I follow a documentary and musical path that, between Brittany, Germany and Tunisia, crosses the first sound recordings fixed on flat discs, oral transmission, the energy of the return to the homeland and a K7. On this K7, a mother passes on an endangered repertoire to her son, who records it. Transportées starts with this K7." Marie Guérin 300 copies on black vinyl with b/w reverse board cover. 

Composed/Written/Mixed by Marie de la Nuit Mastered by Elisa Grenet.

Permanent Draft is all womxn label and imprint founded by Valentina Magaletti and Fanny Chiarello highlighting works with a certain taste for fragmentary, irrepressible creative eruption and lo-fi experiments; leaving the grandiose apart to pay and bring attention to the sounds, details and anecdotes of everyday life, picking up raw material from the ordinary 

Details
Cat. number: DRAFT05
Year: 2025

Release notes

Edition of 300 copies pressed on black vinyl with b/w reverse board cover.

Tracklist
A1Bdira0:41
A2Le Bled3:47
A3Le Bled, La Suite6:09
A4Mon Fantome6:08
B1Bzh4:13
B2Rembombardes3:15
B3Le Refrain5:21
B4La Mandaniya By Bdira5:37
Credits
Marie de la Nuit
Composed By, Written By, Recorded By, Mixed By
Louise Mason
Design
Maéva Pensivy
Design
Elisa Grenet
Mastered By