Skip to content
play
Out of stock
Various – To Scratch Your Heart - Early Recordings From Istanbul

Various

To Scratch Your Heart - Early Recordings From Istanbul

Out of stock

Tracked express shipping from Italy, no customs or import VAT in the EU. Shipping costs

The music here is so transfixing, intensely devotional and sublimely beautiful, that some contemporary listeners thought they were levitating. Drawn from recordings made in istanbul by the gramophone company and hmv, during the first three decades of the twentieth century, amidst the ruins of the ottoman empire, it crosses and mixes the folk and classical heritage of turks, greeks, armenians and gypsies, muslims, christians and jews, urbanites and countrypeople, and the demands of tradition and modernity, musical improvisation, composition and system. Most of the singers are hafüz, versed in a musical reading of the koran, and renowned for mastery of the exalted, improvisatory form of the gazel. there are several magnificent examples here, by legendary artists. three of our gazelhans beautifully interpret folk songs, and another contributor, the folklorist äyyazar efendi, sings a long armenian air with utter authenticity, but in the style of a gazel. Exemplifying the new political freedoms of the republic, there are two heartmelting female vocal performances of a kind of artsong called sarkü. Also featured is the taksim, a kind of improvisation in which one-off musical fireworks, designed to ravish the listener's soul, illuminate deep fluency in the makam. a who's who of the preeminent instrumentalists of this first halfcentury of turkish recording, in performances which are simply stunning & breathtaking, exquisite and otherworldly. Brilliantly restored at abbey road, and luxuriously presented in both formats." (label info)
Details
Cat. number: HJRLP48
Year: 2010

Release notes

Recordings made in Istanbul for Gramophone Company and His master's voice (HMV) during the first years of the 20th century. Sound restoration at Abbey Road studios. The LP version has two tracks which do not appear on the CD release: D3 - Yorgo Bacanos Efendi - Milli Yegah Taksim F5 - Kemani Nubar Tekyay - Hüseyni Taksim Housed in four individual picture sleeves within a hard cardboard slipcase including a 6 panel folded insert.

Tracklist
A1Şetaraban Taksim3:19
A2Sende Acep3:18
A3Murat Kenarında3:17
A4Evç Ara Taksim3:19
B1Feryat3:17
B2Ateşlik Eder3:05
B3Kesik Kerem3:05
B4Akşam Oldu3:04
C1Hüzzam Taksim3:20
C2Segah Taksim3:23
C3Kim Derdi Ki3:28
C4Hicaz Taksim 13:18
C5Derdime Vakıf Değilim3:04
D1Hicazkar Peşrev3:45
D2Bülbülün Ezeli3:14
D3Milli Yegah Taksim3:17
D4Rast Taksim3:15
E1Hüseyni Taksim3:13
E2Nihavent Taksim3:20
E3Ninni3:13
E4Derdime Vakıf Değilim3:41
F1Şehnaz Taksim3:21
F2Madem Ki Vardı Hicran3:37
F3Ben Nasıl Ah Etmeyeyim3:22
F4Hüzzam Taksim3:25
F5Hüseyni Taksim3:13
G1Yare Varsın3:25
G2Nihavent Taksim2:52
G3Hacer-ül Esved İmiş3:16
G4Hüseyni Taksim3:23
H1Eyvah O Benim Talihime3:35
H2Milli Yegah Taksim3:17
H3Hüseyni Kuzu3:24
H4Hicaz Taksim3:22
Credits
Mark Ainley
Compiled By
Will Bankhead
Design
Andy Walter
Engineer [Sound Restoration], Mastered By
Gokhan Aya
Liner Notes

More by Various

Beirut City Pop
Movements Vol.13
Never Say When