Jan Garbarek, The Hilliard Ensemble
Mnemosyne (2CD)
Format2CDLabelECM New SeriesGenreComposition
Arriving from the supplier (ships as soon as it reaches us)
Tracked express shipping from Italy, no customs or import VAT in the EU. Shipping costs
Mnemosyne is the second studio meeting of Jan Garbarek and The Hilliard Ensemble, recorded in April 1998, five years after the sessions for Officium, and issued by ECM New Series as a double album in 1999. Officium had set an improvising saxophone against sacred polyphony of the 12th to 16th centuries. Here the repertoire reaches across twenty-two centuries and several continents, and the improvised share of the music is much larger. Four singers and one saxophonist work as five voices, often building a whole piece from a few notated scraps.
The group returned to the Propstei St. Gerold, the priory in the Austrian mountains where the first album was made. The Hilliard line-up is David James (countertenor), Rogers Covey-Crump and John Potter (tenors) and Gordon Jones (baritone), with Garbarek on soprano and tenor saxophones. Manfred Eicher produced and Peter Laenger engineered. In his liner notes Potter explains that much of the newer material came as "very small amounts of material with minimal notation", some of it recovered from old book bindings or from under desert sands. The musicians agreed an outline, shared out the fragments and improvised. "We did it for each other, in the absence of an audience," he writes.
The first disc opens with Quechua Song, a Peruvian melody, and moves through Tallis's O Lord, in thee is all my trust, a Dufay Gloria, Brumel's Agnus Dei and Guillaume le Rouge's Se je fayz dueil. It closes with Hildegard von Bingen's O ignis spiritus which at almost eleven minutes is the longest track of the set. The second disc goes further back, to the ancient Greek Delphic Paean attributed to Athenaeus and the Hymn to the Sun of Mesomedes, and further afield, with a Russian psalm, William Billings's When Jesus Wept and Veljo Tormis's Estonian Lullaby, heard once on each disc. The title is the Greek word for memory and the name of a Hölderlin poem, whose first strophe is printed in the booklet.
Reviewing the first Mnemosyne concert in The New York Times in March 1999, Paul Griffiths wrote that once the surprise wears off "one feels the saxophone was always there", and heard how "the squeal of the soprano saxophone becomes, in his hands, a prayer." Writing on ECM Reviews in 2010, Tyran Grillo called the set "nothing short of remarkable" and singled out O ignis spiritus as its high point.
Double CD, ECM New Series 1700/01, first released in April 1999, with a booklet containing Potter's notes, the Hölderlin text in four languages and stills from Ingmar Bergman's The Seventh Seal.
Release notes
Recorded April 1998 Propstei St. Gerold An ECM Production ℗ 1999 ECM Records GmbH © 1999 ECM Records GmbH Printed in USA Includes 44-page ECM New Series catalog. Typo listed on the CD 1 & 2 artwork as "Marketd by" credit. Erste Strophe der zweiten Fassung aus: Stuttgarter Hölderlin-Ausgabe Bd. 2,1 Hg. von Friedrich Beißner, Stuttgart 1951 First strophe of the second version from: Friedrich Hölderlin, "Hymns and Fragments" Translation: Richard Sieburth © Princeton University Press,…
| 1-1 | Quechua Song | 7:12 | |
| 1-2 | O Lord In Thee Is All My Trust | 5:09 | |
| 1-3 | Estonian Lullaby | 1:58 | |
| 1-4 | Remember Me My Dear | 6:30 | |
| 1-5 | Gloria | 6:03 | |
| 1-6 | Fayrfax Africanus | 4:05 | |
| 1-7 | Agnus Dei | 8:38 | |
| 1-8 | Novus Novus | 2:18 | |
| 1-9 | Se Je Fayz Dueil | 5:12 | |
| 1-10 | O Ignis Spiritus | 10:53 | |
| 2-1 | Alleluia Nativitatis | 5:06 | |
| 2-2 | Delphic Paean | 4:46 | |
| 2-3 | Strophe And Counter-Strophe | 5:02 | |
| 2-4 | Mascarades | 5:02 | |
| 2-5 | Loiterando | 5:33 | |
| 2-6 | Estonian Lullaby | 2:01 | |
| 2-7 | Russian Psalm | 3:45 | |
| 2-8 | Eagle Dance | 4:48 | |
| 2-9 | When Jesus Wept | 3:22 | |
| 2-10 | Hymn To The Sun | 7:28 |
- Gordon Jones
- Baritone Vocals [Baritone]
- David James
- Countertenor Vocals [Countertenor]
- Sascha Kleis
- Design [Cover Design]
- Peter Laenger
- Engineer
- The Hilliard Ensemble
- Ensemble
- John Potter
- Liner Notes, Tenor Vocals [Tenor]
- Brigitte Jakobeit
- Liner Notes [Translation By]
- Franco Masotti
- Liner Notes [Translation By]
- Martine Passelaigue
- Liner Notes [Translation By]
- Roberto Masotti
- Photography By
- Manfred Eicher
- Producer [Produced By]
- Jan Garbarek
- Soprano Saxophone, Tenor Saxophone
- Rogers Covey-Crump
- Tenor Vocals [Tenor]
- Richard Sieburth
- Text By [Mnemosyne Poem (English Translation)]
- Gustave Roud
- Text By [Mnemosyne Poem (French Translation)]
- Enzo Mandruzzato
- Text By [Mnemosyne Poem (Italian Translation)]
- Friedrich Hölderlin
- Text By [Mnemosyne Poem]

















































































