Johann Sebastian Bach, András Schiff
Clavichord (2CD)
Format2CDLabelECM New SeriesGenreComposition
Arriving from the supplier (ships as soon as it reaches us)
Tracked express shipping from Italy, no customs or import VAT in the EU. Shipping costs
On Clavichord, András Schiff plays Johann Sebastian Bach on the quiet domestic keyboard the composer favoured, after recording much of his keyboard music on the piano. It is Schiff's first recording on the instrument, and the programme favours early works and the pieces Bach wrote for teaching. The two discs hold the Capriccio sopra la lontananza del fratello dilettissimo, the fifteen Inventions and fifteen Sinfonias, the Four Duets, the Ricercar à 3 from the Musical Offering and the Chromatic Fantasia and Fugue. Schiff calls the sound “a new world, a quiet oasis in our noisy, troubled times”.
His instrument is an unfretted clavichord built in 2003 by the Belgian maker Joris Potvlieghe, a replica of a Specken instrument from 1743. The recording was made in July 2018 in the Kammermusiksaal H. J. Abs of the Beethoven-Haus in Bonn. Manfred Eicher produced it, with Stephan Schellmann as Tonmeister. Schiff has already recorded the Goldberg Variations, the Partitas and both books of The Well-Tempered Clavier for ECM, all on piano. Here, he writes, “we have only our fingers at our disposal”.
The clavichord allows small swells of volume and a slight vibrato, made by moving the key after it is struck, and Schiff uses both. The Capriccio, written before Bach turned twenty, tells a little story of friends trying to keep a brother from a dangerous journey. It moves from an exquisitely controlled Adagiosissimo to a closing fugue on a post horn call. In the Inventions and Sinfonias his tempos are often slower than on the piano, though the F major Invention runs fleet. The A minor Invention carries a subtle crescendo, and the final B minor Sinfonia becomes a study in obsession. The Chromatic Fantasia closes the set with full drama on a small, soft instrument.
In BBC Music Magazine, Jan Smaczny called it “an illuminating and enjoyable guide to Bach at the clavichord”. Dan Cairns of the Sunday Times heard “a persuasive case, if not a definitive one” for the clavichord beside harpsichord and piano. Tal Agam of The Classic Review placed it among the more convincing clavichord recitals in years. In Fono Forum, Christoph Vratz wrote that the intimacy of the recording makes the listener feel like a guest in Bach's own room.
Two CDs on ECM New Series, catalogue number ECM New Series 2635/36, released in January 2023. The booklet includes Schiff's own text and an essay by Potvlieghe on the history of the instrument.
Release notes
Recorded July 2018 Kammermusiksaal H.J. Abs Beethoven-Haus, Bonn An ECM Production ℗ © 2022 ECM Records GmbH, München Printed in Germany
| Capriccio Sopra La Lontananza Del Fratello Dilettissimo BWV 992 | |||
| 1-1 | Arioso. Adagio - Ist Eine Schmeichelung Der Freunde, Um Denselben Von Der Reise Abzuhalten. = Is A Cajoling By His Friends To Deter Him From His Journey. | 1:31 | |
| 1-2 | Ist Eine Vorstellung Unterschiedlicher Casuum, Die Ihm In Der Fremde Könnten Vorfallen. = Is A Representation Of Various Calamities That Might Befall Him In Foreign Parts. | 1:12 | |
| 1-3 | Adagiosissimo - Ist Ein Allgemeines Lamento Der Freunde. = Is A General Lament Of His Friends. | 2:05 | |
| 1-4 | Allhier Kommen Die Freunde (Weil Sie Doch Sehen, Dass Es Anders Nicht Sein Kann) Und Nehmen Abschied. = Here Come The Friends (As They See That It Cannot Be Otherwise) And Say Farewell To Him. | 0:36 | |
| 1-5 | Aria Di Postiglione. Adagio Poco | 1:36 | |
| 1-6 | Fuga All' Imitatione Di Posta | 2:27 | |
| Inventions BWV 772 – 786 | |||
| 1-7 | No. 1 In C Major | 1:28 | |
| 1-8 | No. 2 In c Minor | 1:50 | |
| 1-9 | No. 3 In D Major | 1:14 | |
| 1-10 | No. 4 In d Minor | 0:45 | |
| 1-11 | No. 5 In E-flat Major | 1:24 | |
| 1-12 | No. 6 In E Major | 3:24 | |
| 1-13 | No. 7 In e Minor | 1:41 | |
| 1-14 | No. 8 In F Major | 0:56 | |
| 1-15 | No. 9 In f Minor | 1:45 | |
| 1-16 | No. 10 In G Major | 0:58 | |
| 1-17 | No. 11 In g Minor | 0:59 | |
| 1-18 | No. 12 In A Major | 1:12 | |
| 1-19 | No. 13 In a Minor | 1:22 | |
| 1-20 | No. 14 In B-flat Major | 1:20 | |
| 1-21 | No. 15 In b Minor | 1:10 | |
| Four Duets BWV 802 – 805 | |||
| 1-22 | No. 1 In e Minor | 3:02 | |
| 1-23 | No. 2 In F Major | 2:58 | |
| 1-24 | No. 3 In G Major | 3:08 | |
| 1-25 | No. 4 In a Minor | 2:10 | |
| 1-26 | Ricercar À 3 From "Das Musikalische Opfer" BWV 1079 | 5:50 | |
| Sinfonias BWV 787 – 801 | |||
| 2-1 | No. 1 In C Major | 1:08 | |
| 2-2 | No. 2 In c Minor | 2:07 | |
| 2-3 | No. 3 In D Major | 1:13 | |
| 2-4 | No. 4 In d Minor | 1:45 | |
| 2-5 | No. 5 In E-flat Major | 2:07 | |
| 2-6 | No. 6 In E Major | 1:20 | |
| 2-7 | No. 7 In e Minor | 2:06 | |
| 2-8 | No. 8 In F Major | 0:59 | |
| 2-9 | No. 9 In f Minor | 3:03 | |
| 2-10 | No. 10 In G Major | 1:05 | |
| 2-11 | No. 11 In g Minor | 1:55 | |
| 2-12 | No. 12 In A Major | 1:29 | |
| 2-13 | No. 13 In a Minor | 1:41 | |
| 2-14 | No. 14 In B-flat Major | 1:18 | |
| 2-15 | No. 15 In b Minor | 1:29 | |
| Chromatic Fantasia And Fugue BWV 903 | |||
| 2-16 | Fantasia | 5:43 | |
| 2-17 | Fugue | 5:01 | |
- András Schiff
- Clavichord, Liner Notes [German, English]
- Johann Sebastian Bach
- Composed By
- Sascha Kleis
- Design
- Stephan Schellmann
- Engineer [Tonmeister]
- Joris Potvlieghe
- Liner Notes
- Paul Griffiths
- Liner Notes [Translation (Joris Potvlieghe; English)]
- Friedrich Kunzmann
- Liner Notes [Translation (Joris Potvlieghe; German)]
- Jan Jedlička
- Photography By [Cover And Landscape Photos]
- Kathy Vandekerckhove
- Photography By [Liner Photos]
- Manfred Eicher
- Producer [Produced By]








































































